Identification et fonction d'une piece de transmission svp!

Salut, j'aimerais savoir si vous avez deja vu cette piece sur vos transmission et si oui a quoi elle sert exactement, le coté male et femelle semble etre du meme format, donc est-ce qu'on peut brancher le cable de "speedometre" directement a la transmission au lieu de mettre ce bidule. Cela semble original sur la TH400 qui était sur mon Chevrolet C30 1971. Merci

si ces pas reducteur de vitesse ces tout simplement une coppling pour jointe 2 cables

si c'est pour joindre 2 cable je ne vois pas l'utilité c'est directement vissé sur la sortie du speedo sur la transmission, pour ce qui est d'un reducteur de vitesse, pourquoi il ne serait pas direct?

Bon voici une réponse que j'ai eu sur un forum des US:

That is called a ratio adapter. It is used to calibrate the speedo. There are little gears in it that can be changed to get the speedo acurate. You can remove it but it will change the speedo reading. Sometimes it makes it more acurate without it, as so many changes have usually been made since the truck was new.

Mais ou est-ce que je peux faire rebatir cette piece si necessaire!